更新时间:2天前
刘堃
| 27岁| 本科| 3-5年工作经验 |未婚
现居住:天津
户籍:天津
责任心
沉稳内敛
有亲和力
诚实守信
学习能力
求职意向
期望职位:国际业务,英语翻译
期望行业:贸易 | 进出口
期望薪资:面议|想在天津市工作
求职状态:我目前已离职,可快速到岗
156****1563
获取联系方式
自我描述
本人学历本科,想寻找一份英语翻译类的工作,毕业于中国石油大学(北京),曾在伊拉克井队担任现场实习生,菲律宾电厂翻译组长,土耳其电厂翻译兼办公室主任,英语专业八级,熟悉office办公软件、CAD绘图软件,持有C1驾照。本人有责任心,三观正,无不良嗜好,注重个人素质的不断提高,更注重团队合作。
教育经历
2010-9 至 2014-7
[3年10个月]
本科|中国石油大学(北京)|石油工程 英语 双学位
工作经历(TA工作了3年7个月,共做了4份工作)
2018-3 至 2018-11
[8个月]
英语翻译、文控工程师、办公室主任(兼)|哈尔滨汇通电力工程有限公司
工作职责:工作地点:土耳其<br /> 工作内容:哈电集团火电第六事业部土耳其速马2×255MW循环流化床项目电厂系统调试部英语翻译、文控工程师、办公室主任(兼);负责日常文件笔译及整理、与业主日常技术沟通翻译(口头及邮件形式)、与业主并甲方日常调试例会、技术交底会议、工程进度会议等口译及会议记录、大件仪器设备国际运输协调、工具/物料库房管理及部分采购工作、我方人员进场手续办理及管理等<br />
2014-8 至 2014-11
[3个月]
实习生|中曼石油天然气股份有限公司
工作职责:工作地点:伊拉克<br /> 工作内容:在钻井队现场及营房任实习生<br />
2014-12 至 2015-10
[10个月]
其他职位|天津泰达獒园
工作职责:陪同、接待来访宾客及其他杂务
2016-1 至 2017-11
[1年10个月]
现场英语翻译、翻译组组长|天津昕艺桥电力科技有限公司
工作职责:工作地点:菲律宾<br /> 工作内容:华电集团华电运营公司菲律宾美萨美斯3×135MW循环流化床项目电厂运营方现场英语翻译、翻译组组长;负责现场业主运行人员操作培训过程中的口笔译、与业主并甲方日常会议口译及办公室文件笔译(包括运行&amp;检修规程翻译、校对)<br />
获得证书
2011-10大学英语四级
2012-10大学英语六级
2013-10英语专业四级
2015-6英语专业八级
语言能力
普通话精通
英语熟练