更新时间:2019-01-10
吕摄
| 26岁| 硕士| 5-10年工作经验 |未婚
现居住:昆明
诚实守信
性格开朗
人脉广
沟通能力
学习能力
求职意向
期望职位:国际贸易主管,国际贸易经理,国际业务
期望行业:贸易 | 进出口
期望薪资:5K~10K/月|想在昆明市工作
求职状态:我目前已离职,可快速到岗
151****8656
获取联系方式
自我描述
我毕业于加拿大西蒙菲沙大学英语教育硕士专业。本科就读于中南大学英语语言文学专业。现于加拿大温哥华辅修法律翻译与口译资格课程。我于2015年1月取得雅思7.5分,其中口语单项7.5分。2015年4月取得英语专业八级证书,成绩良好。近两年的海外学习生活让我的写作能力得到极大提升,并具备了一定的英语教学和口笔译经验,尤其是法律相关翻译。 我具备熟练的中英双语应用能力,待人热情和善,富有耐心与亲和力,具备良好的团队合作与独立工作能力 。我勇于尝试、探索新领域,无论是在学习、工作,还是兴趣爱好方面,并能很快把握新的节奏。海外经历让我极大地提高了时间管理能力、解决问题能力与抗压能力。 我从小学习小提琴和绘画,即使学业工作繁忙也一直没有放弃这些爱好。业余时间,我还喜欢厨艺和烘焙,研究食谱和进行不同食物搭配的尝试。我爱好跑步健身,每周至少锻炼三次。体育锻炼让我精力充沛,同时也更加自信。我也是一名英剧和旅游爱好者,多次参与英剧兴趣小组的配音活动。2016年6月我曾独游英国,感受到不一样的生活方式与理念。 ”勇于尝试,善于学习“ 是我的座右铭,我从不畏惧未知,从不放弃探索。
教育经历
2010-9 至 2015-6
[4年9个月]
本科|中南大学|英语语言文学
2015-9 至 2017-2
[1年5个月]
硕士|加拿大西蒙菲沙大学|英语教育学硕士
工作经历(TA工作了5年3个月,共做了3份工作)
2015-12 至 2017-3
[1年3个月]
雅思教师|加拿大富兰克林英文学院
工作职责:-负责雅思写作、阅读和听力教学;<br /> - 制定不同水平学生个性化学习方案;<br /> - 增加了工作的条理性和应对快速工作节奏的能力。<br />
2017-2 至今
[2年1个月]
翻译员|以臣律师事务所(加拿大新威斯敏斯特市)
工作职责:- 法律文书的整理和翻译、介绍性法律文章的撰写、客户电话的接听等;<br /> - 对翻译和人际交流工作充满热情。<br />
2017-4 至今
[1年11个月]
签约译员|网易有道信息技术有限公司
工作职责:按时高质完成翻译订单,客户反馈良好。
培训经历
2017-2 至 2017-6
[4个月]
法律口笔译资格证书课程|加拿大西蒙菲沙大学继续教育学院
培训内容:法律口笔译
获得证书
2015-1雅思
2015-4英语专业八级
语言能力
英语熟练