更新时间:2019-05-06
薛松
| 38岁| 本科| 5-10年工作经验 |未婚
现居住:大连
有亲和力
诚实守信
有上进心
沟通能力
学习能力
求职意向
期望职位:日语翻译
期望行业:国际业务
期望薪资:3K~5K/月|想在大连市工作
求职状态:我目前已离职,可快速到岗
139****2393
获取联系方式
自我描述
国际日本语能力测试一级,熟练掌握商务日语,音色标准。 扎实的中日文笔译能力和英语基础,有一定的外贸工作经验。 工作态度认真,有较强责任心;性格开朗,善于沟通,有较强的团队合作精神。 希望能够为公司长期稳定工作,努力学习业务知识, 结合以往工作经验,充分发挥个人能力,与公司共同成长。
教育经历
2003-9 至 2015-3
[11年6个月]
本科|日本东京东洋大学|英美文学科
2000-9 至 2003-3
[2年6个月]
大专|日本青森明星短期大学|现代交流科
工作经历(TA工作了10年9个月,共做了3份工作)
2015-6 至今
[4年2个月]
日语翻译|大连樱之韵设计有限公司
工作职责:① 将日本客户的设计指示及修正指示翻译给公司的设计人员,最终做出符合客户要求的日本游戏厅的宣传海报。 ② 客户下达入稿指示,传达给设计人员后,将最终入稿数据传到专用服务器。 ③ 每天将大量订单的日期、店铺名、数量、类型等信息随时整理到台账上。
2012-8 至 2015-2
[2年6个月]
经理助理|大连爱多利商贸有限公司(
工作职责:① 负责从大连港发至广东各港的木材集装箱的统计和管理,确保集成材交期。 ② 向客户确认送货事宜,并向货运公司下达送货计划,使集成材迅速入库。 ③ 随着公司日本市场的逐步开拓、负责部分和日本客户的日常业务联络。
2008-5 至 2012-6
[4年1个月]
跟单员和日语翻译|辽宁意达皮草有限公司
工作职责:① 与日本客户进行日常业务联络,将客户的指示和要求传达给工厂。 ② 负责产品入检品公司及港口场地的相关事宜,制作通关单据和结汇单据。 ③ 接待客户来访&和总经理到日本拜访客户洽谈业务,担任翻译工作。
获得证书
2006-2日语一级
语言能力
日语熟练